Diego Sanchez won a controversial split decision over Takanori Gomi on the main card at UFC on Fuel TV 8 from the Saitama Super Arena in Tokyo, Japan.