The UFC’s second effort on Fuel TV earned an average of 197,000 viewers for its Saturday night broadcast on the Fox-owned cable station.