UFC officials Tuesday announced that hard-hitting British welterweight Dan Hardy will return home for his next in-cage performance, as “The Outlaw” will compete at UFC on Fuel TV 5 in Nottingham, England.